Tormar Svensson
Blev ca 77 år.
Född | cirka 1612 Kylhult, Traryd (G)1) | |
Död | 1689 Gällareböke, Markaryd (G)2) | 1689 Tormar Swenßon i Gällareböke gammal 79 åhr, en flijtig och trogen Skattdragare |
Sunnerbo häradsrätt (GHA) 1622-09-16
Samma dagh kom för retta Ebbe Jönson
i Kylhult, beklagandes at hans gårdman
och sösterman, Suen Ebbasons barn hade
omkull riffwit en höstak i rengnwäret
och förderfwat höet, nemligan Thormar
Swenson hwilken ähr 10 åhr gammall, så be
wistes at peijkens moder slogh honom medh rijs,
sedan när Ebbe tycktes han icke fick hogh nock
togh Ebbe och slogh honom det mäste han för
måtte det Ebbe bekienner. Derföre bleff
det affsagdt at peijken noghsampt thett
skalkastycket betaladt hade.
Till det clagar Ebbe Jönson at Suen Eb
bason hade giordt nijdingzwerk på en lijda, och
bortskuret eggen i en sten, det han och be
kienner.
Item bekienner och Ebbe Jönson at Swen
Ebbason hade giordtt honom hemgångh, gådt
medh beråt modh i fulla wrede, till Ebbas
ferstuge döör, med en spent bössa, och vnsa
de Ebbe såsom och mante honom vth, hotan
des honom till liffuet, det Suen Ebbason
bekienner, derföre sakfeltes han effter
det 5 Cap: i Eedtzöre Balk till 40 marker.
Item beklagade Suen Ebbason Ebbe Suens
on här för retta en, skielm, der till han
wiste ingen skiäll vthan rettade sin
ordh, å första tinge, bekiennandes at han
ingen skiell stycke wiste medh honom,
derföre bleffue de förlickte här för retten
Item clagade Suens dotter Christiorn en
vngh piga at hennas morbroder Ebbe Jönson
sade at han skulle skiära håret ifrån henne,
så endock Christiorn icke hade witne, leck
wäll kunne Ebbe icke enskylla sigh bleff
wo och dee förlichte.
Och effter de altidh plägar tretta vpsattes
dem emillan vthij wite peningar - 40 dlr den
parten som wetandes och williandes aff
affbryter skall den vthgiffwa.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 353 / sid 73 (AID: v49314.b353.s73, NAD: SE/VALA/0382503)
Samma dagh kom för retta Ebbe Jönson
i Kylhult, beklagandes at hans gårdman
och sösterman, Suen Ebbasons barn hade
omkull riffwit en höstak i rengnwäret
och förderfwat höet, nemligan Thormar
Swenson hwilken ähr 10 åhr gammall, så be
wistes at peijkens moder slogh honom medh rijs,
sedan när Ebbe tycktes han icke fick hogh nock
togh Ebbe och slogh honom det mäste han för
måtte det Ebbe bekienner. Derföre bleff
det affsagdt at peijken noghsampt thett
skalkastycket betaladt hade.
Till det clagar Ebbe Jönson at Suen Eb
bason hade giordt nijdingzwerk på en lijda, och
bortskuret eggen i en sten, det han och be
kienner.
Item bekienner och Ebbe Jönson at Swen
Ebbason hade giordtt honom hemgångh, gådt
medh beråt modh i fulla wrede, till Ebbas
ferstuge döör, med en spent bössa, och vnsa
de Ebbe såsom och mante honom vth, hotan
des honom till liffuet, det Suen Ebbason
bekienner, derföre sakfeltes han effter
det 5 Cap: i Eedtzöre Balk till 40 marker.
Item beklagade Suen Ebbason Ebbe Suens
on här för retta en, skielm, der till han
wiste ingen skiäll vthan rettade sin
ordh, å första tinge, bekiennandes at han
ingen skiell stycke wiste medh honom,
derföre bleffue de förlickte här för retten
Item clagade Suens dotter Christiorn en
vngh piga at hennas morbroder Ebbe Jönson
sade at han skulle skiära håret ifrån henne,
så endock Christiorn icke hade witne, leck
wäll kunne Ebbe icke enskylla sigh bleff
wo och dee förlichte.
Och effter de altidh plägar tretta vpsattes
dem emillan vthij wite peningar - 40 dlr den
parten som wetandes och williandes aff
affbryter skall den vthgiffwa.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 353 / sid 73 (AID: v49314.b353.s73, NAD: SE/VALA/0382503)
- Källor
- 1. Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623), SE/VALA/0382503, Bild 353 / sid 73, AID: v49314.b353.s73
- 2. Markaryd (G) C:1 (1688-1716), SE/VALA/00245, Bild 27 / sid 41, AID: v30466.b27.s41