Svenborg Jönsdotter
Far: Jöns Olofsson
| Död | 1738 Ryd Södergård, Ryd, Agunnaryd (G)1) | 1738 Jn Decembri Jon i Ryd i testamente efter sin mohr |
| Begravd | 1738-12 Agunnaryd (G)1) |
Mtl 1720
Ryd södergård
Enk. Svenborg
Dr Joen
Via Niclas Rosenbalck, min avkskrift:
Allbo häradsrätt 1733-01-17, ¿30
Afledna Jöns Olufzsons i Holkhult arfwingar
Enkian hustru Swenborg Jöns dotter i Ryd A-
gunnaryd Sochn genom sin son Oluf Eßbiörnßon ibidem, Torsten Månßon i Ugnhult å sin hustrus wägnar
och bägge deßa närwarande tillika fulmäktiga
för sina Intressenter Enkiorna hustru Karin, hu-
stru Elin och hustru Kierstin Jönsdöttrar samt
samt för hustru Bengta Jönsdotter, tiltala yt-
terligare Bengt Jönßon i Holkhult, angående 40
dl:r Sm:t som återstå för Holkhultz Skattejord med
åbelöpande Interesse som sedan Jöns Olufßons
hustru Sißela 18 åhr tilbacka med döden afgick
bordt betalas dock Bengtz och en des afledne Brö-
ders Jöns Barns rätt uti samma summa in-
begrepen.
Swaranden, genom sin måg Jöns Perßon, påstår
hafwa fulleligen betalt Skattejorden, som efter
kiöpebref af d: 13 Januarii 1701 kostat 240 Dr
sm:t wisandes att qvittence af d 10 Octobris 1706
hwar under står Torsten Månßons namn och in-
nehåller, at han til fult nöije fått sin hustrus
fader och möderne-arf i löst och fast af Bengt
Jönßon; Dito hustru Kierstin Jönsdotters at-
test af d: 25 Septembris A:o 1732 at hennes Bro-
der Bengt Jönßon intet hafwer ifrå sin Sy-
skon; deremot Torsten nekar det utgifwa qwittencet
wisandes han be:t hustru Kierstin Jönsdotters i
går gifne Skrift, at hon med sina Syskon hafwer
hos Bengt Jönßon at fordra för Skattejorden 40 Dr
Sm:t med åbelöpande Interesse.
Eliest påminner Swaranden fulmäktigen, at Bengt
Jönßon wäl hafwer inne med sig, icke 40 Dr Smt,
utan 32 Dr Smt för Skattejorden, men at de til-
hördt Sal. Jöns Olufßons Broder en Prästman
hwars namn Jöns eij wet: men skal Bengt in-
te kunna utgifwa samma Penningar til deßa
kärander.
Käranderne widgå wäl, at Jöns Olufßons broder
haft 40 Dr Smt i Holkhultz Skattejord, men de
samma efter gifwit åt sin Broder Jöns Olufßon,
och nu snart wara 100 åhr sedan Broderen war
här i orten.
Efter Rättens inrådande, förenas Torsten Månßon
i Ugnhult och Oluf Eßbiörnßon i Ryd, å egna och
medarfwingars wägnar, kärander, samt Bengt
Jönßon i Holkhult genom sin måg Jöns Perßon
ibidem, Swarande at han för de på Holkhultz
skattejord innestående Penningar i et för alt gif-
wer käranderna 24 Dr Smt och til Oluf 2 Dr 8 öre Smt
som betalas på d 24 Juni nästk:de hwilken för-
likning, wid Protocolletz upläsande af Parter-
na tilstådd och med handslag bekräftat til fram-
deles rätelse införas.
Källa: Allbo häradsrätt AIa:12 (1729-1733) Bild 7470 (AID: v464737.b7470, NAD: SE/VALA/01513)
Ryd södergård
Enk. Svenborg
Dr Joen
Via Niclas Rosenbalck, min avkskrift:
Allbo häradsrätt 1733-01-17, ¿30
Afledna Jöns Olufzsons i Holkhult arfwingar
Enkian hustru Swenborg Jöns dotter i Ryd A-
gunnaryd Sochn genom sin son Oluf Eßbiörnßon ibidem, Torsten Månßon i Ugnhult å sin hustrus wägnar
och bägge deßa närwarande tillika fulmäktiga
för sina Intressenter Enkiorna hustru Karin, hu-
stru Elin och hustru Kierstin Jönsdöttrar samt
samt för hustru Bengta Jönsdotter, tiltala yt-
terligare Bengt Jönßon i Holkhult, angående 40
dl:r Sm:t som återstå för Holkhultz Skattejord med
åbelöpande Interesse som sedan Jöns Olufßons
hustru Sißela 18 åhr tilbacka med döden afgick
bordt betalas dock Bengtz och en des afledne Brö-
ders Jöns Barns rätt uti samma summa in-
begrepen.
Swaranden, genom sin måg Jöns Perßon, påstår
hafwa fulleligen betalt Skattejorden, som efter
kiöpebref af d: 13 Januarii 1701 kostat 240 Dr
sm:t wisandes att qvittence af d 10 Octobris 1706
hwar under står Torsten Månßons namn och in-
nehåller, at han til fult nöije fått sin hustrus
fader och möderne-arf i löst och fast af Bengt
Jönßon; Dito hustru Kierstin Jönsdotters at-
test af d: 25 Septembris A:o 1732 at hennes Bro-
der Bengt Jönßon intet hafwer ifrå sin Sy-
skon; deremot Torsten nekar det utgifwa qwittencet
wisandes han be:t hustru Kierstin Jönsdotters i
går gifne Skrift, at hon med sina Syskon hafwer
hos Bengt Jönßon at fordra för Skattejorden 40 Dr
Sm:t med åbelöpande Interesse.
Eliest påminner Swaranden fulmäktigen, at Bengt
Jönßon wäl hafwer inne med sig, icke 40 Dr Smt,
utan 32 Dr Smt för Skattejorden, men at de til-
hördt Sal. Jöns Olufßons Broder en Prästman
hwars namn Jöns eij wet: men skal Bengt in-
te kunna utgifwa samma Penningar til deßa
kärander.
Käranderne widgå wäl, at Jöns Olufßons broder
haft 40 Dr Smt i Holkhultz Skattejord, men de
samma efter gifwit åt sin Broder Jöns Olufßon,
och nu snart wara 100 åhr sedan Broderen war
här i orten.
Efter Rättens inrådande, förenas Torsten Månßon
i Ugnhult och Oluf Eßbiörnßon i Ryd, å egna och
medarfwingars wägnar, kärander, samt Bengt
Jönßon i Holkhult genom sin måg Jöns Perßon
ibidem, Swarande at han för de på Holkhultz
skattejord innestående Penningar i et för alt gif-
wer käranderna 24 Dr Smt och til Oluf 2 Dr 8 öre Smt
som betalas på d 24 Juni nästk:de hwilken för-
likning, wid Protocolletz upläsande af Parter-
na tilstådd och med handslag bekräftat til fram-
deles rätelse införas.
Källa: Allbo häradsrätt AIa:12 (1729-1733) Bild 7470 (AID: v464737.b7470, NAD: SE/VALA/01513)
- Källor
- 1. Agunnaryds kyrkoarkiv, Räkenskaper för kyrkan. Äldre allmän odelad serie samt huvudräkenskaper, SE/VALA/00002/L I a/1 (1677-1745), bildid: C0023950_00164