Per Helgesson

Far: Helge Larsson

Mor: Inger (- >1619)

Länsräkenskaper 1619-1620
Peder Helließen i Lauredt gaf till hos-
bondhold aff den halffue gordt
som Ingar Heließons paa bor
Penningr iij daller


Källa: Helsingborg. A. Regnskaber Skåne 1618 - Helsingborg. A. Regnskaber Skåne 1623, www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=20167158#284054,55362324


Luggude häradsrätt 1672-11-13


Ingell Pehrsen i Lauröd beuiste med kaldsmend Sörend
Jpsen i Lauröd och Mons Tuesen i Öager som haffuer steffnit
Suend Pehrsen i Sueiberig Anne Hellie i Ingelstrede med sin Lauverge
Olle Helliesen ibm Boell Helließdater paa Wigen med sin lauverge
Suend Persen i Kobermöllan samtelig til 1 ting och giffue Sahl.
Nielß Gunnarsens hustru och börn Rigtig forvaring och tingzvinde
paa huus dj haffuer Salt denn aff den gaard i Lauröd, som Ingel
Persen paaboer 2,3, och 4 ting til dombs och vindisbyrd.
At paahöre om formodan giörs, dj haffuer och steffnit Michel Anders:
i Lauröd Laurs Suends: ibm Jens Persen i Stöbelöcke til 1 2 3 och
4 ting deriis Sandhed at bestoor.


Källa: Skånska generalguvernementskansliet (K, L, M, N) DIIIea:37 (1671-1673) Bild 255 / sid 252 (AID: v184855.b255.s252, NAD: SE/LLA/10879)


Luggude häradrätt 1672-12-18


Jngell Persen i Lauröd och Peder Gunnersen i Öager, i dag dieris 4 ting
till Suend Pedersen i Kobermöllen, Suend Persen i Suendberig, Anne Hellies
med sin medarffuinger och Lauverge i Ingelstrede, med widere effter förste
tingz Jndgiffuende begierer i dag sin winder til förhör, da at winde framstoed:
Michel Andersen i Lauröd, soer och wandt effter louen at vngefehr 12 aar siden
da war Jeg udj barsell, till Nielß Gunnarsen i Lauröd, och som barselett
war offuerstooen dea en tissdag der effter bad Nielß Gunnersen mig och Laurs
Suendsen i Lauröd wj wille werre offuerwerrende, medan hand kiöbslog
med sin hustrus bröder och södskind om dieris arfueloed som dj
haffde i den gaard i Lauröd för:e Nielß Gunnersen i boede, och som wj da
war der samblede, da kiöbslog Nielß Gunnarsen först med Hellie Persen i
Jngelstrede, om sin broderloed och dj bleff sambs derom at Nielß
Gunnarsen skulle giffue honnom for same sin broderloed 30 Dr, dereffter
kiöbslagis dj andre södskind at huer skulle hafue forbroderloed 30 dr och söster
loed 15 dr, och Suend Pedersen i Kobermölle kiöbslogis om sin broder
loed nest effter Hellie, mens Jeg saae da Jngen Pengr nogen gaffuis,
Lauridz Suendsen i Lauröd framstoed soer och wandt same ord, som Mickell
Andersen wundet haffuer, widere i Retelagde Jngel Persen it skiffte
breff effter for:e Nielß Gunnersen i Lauröd dat. d. 18 Maj 1670,
som melder: saa uit dene sag angaar, Ellers bretedis paa Schiffted att
Nielß Gunersen Sahl. hafde afkiöfft aff hans hustrus medarffuinger, J
same gaard hand aboede som eij heller af dem benegtidiß en dehl i för:e
skategaard, Nemblig aff Suend Pedersen i Koobermölle hans
broderloed i for:e Skattegaard effter hans Sal. fader som hand er betalt
fore 30 Sdr, aff Hellie Pedersen i Jngelstrede hans anpart som war lige
saa stoer for 30 Sdr, aff Suend Pedersen i Sueberig hans hustrus an-
part som er helfften jmod bröderne for 14 Sdr, derpaa betalte 14 Sdr
effter forsch:ne omstendigheder formener Jngel Pedersen paa sin hustru
Kirsten Pedersdaters vegne, och Peder Gunnersen paa börnsens Wegne,
at forsch:ne Jndsteffnte bör at giffue loulig schiöde och forwaring, paa
dieris loeder som dj solt haffr i anseende louen siger kiöb bör frem
at gaae och eij tilbage, och er herpaa dom begierandis. Johane Suend
Pedersens i Kobermöllen möte och suarit at hendis mand er eij tilstede
i dag och begierer til neste ting at henndis mand her till wil suare.


Källa: Skånska generalguvernementskansliet (K, L, M, N) DIIIea:37 (1671-1673) Bild 270 / sid 267 (AID: v184855.b270.s267, NAD: SE/LLA/10879)


Luggude häradsrätt 1673-01-29


Jngell Persen i Lauröd och Per Gunnarsen i Öager begierer i dag Endel:
dom effter forigaende Sags giffuelse til Suend Pedersen i Koobermöllen
angooende sin skatepart i Sahl. Nielß Gunners gaard i Lauröd som hand solt
hafuer och begierer der paa tingzWinde och forwaring, Suend Pedersen möte
och suarit och formeener sig till at at Jngen dom b ör der paa gaae förend alle
Loeds Eijerne bliffue steffnit och derför uden bör gaae loulig Laubud,
för med som giffuis nogen dom eller forwaring, formeener mig til at
dj bör laulig beuise naar och huor med at same Joordegoeds betalt,
huorfore ieg Jcke kand schiöde det bort, förrend effter som ieg self agter at
boe der paa, Jngel Person och Per Gunnarsen begierer dom effter forigaende
windisbyrd, och formeener at effter dj Suend Pedersen haffr solt och bekommit
sin betalling hand och saa bör giffue schiöde och forwaring, Thill med er saa
mange loeds Eijer steffnit som haffuer solt och derfore begierer domb,


Källa: Skånska generalguvernementskansliet (K, L, M, N) DIIIea:37 (1671-1673) Bild 279 / sid 276 (AID: v184855.b279.s276, NAD: SE/LLA/10879


Luggude häradsrätt 1673-02-13


Jngell Pehrsen i Lauröd och Peder Gundersen i Öager, begierer
j dag dom offuer Suend Pehrsen i Kobermöllen, Hellie Pedersens arffwe
J Jngelstrede, och flere effter förste tingz angiffuende och i Retelagde
skifftebreffuit huar effter dj begierer dom, och formeener at en huar
som solt hafuer dieris skateretighed i den gaard Nielß Gunarsen
i Lauröd i boede och dennem fra skiöffte, bör giffue RIgtig schiöde och
forwaring effter louen som ded sig bör, Olle Helliesen i Jngelstrede
möte och suaret at hand Jnted haffr samtöcht skifftebrefuit paa sin faders
wegne. Parterne begierer dom. Da bleff saa for Retten afsagt
at effter dj her Jnden Retten er beuist med windis byrd saa och med
skifftebreff at dise Jndsteffnte haffuer bort solt dieris arffuepart
effter dieris fader i for:e skategaard er beretiget och en deel derfore
bekommit sin betallning, thj bliffuer dj och tilfunden i föllie aff lagen
som sige, kiöb bör frem at gange at fuldkomme same dieris
kiöb med shiöde och laubud som ded sig bör effter Louen, haffuer
noget paa dieris betallning noget til Rest, da söge sig det
effter loulig med fartt


Källa: Skånska generalguvernementskansliet (K, L, M, N) DIIIea:37 (1671-1673) Bild 284 / sid 281 (AID: v184855.b284.s281, NAD: SE/LLA/10879)


Luggude häradsrätt 1680-06-16


Olle Helgesen i Ingelstrede beuiste med
kaldsmend, Nilß Rasmusen i Jngelstred,
och Jens Bendsen i Torßholt, som hiem-
ler effter Lougen at haffue indsteffnit
Suend Pedersen i Larröd och Kieerstene
Jngels ibm med sin lauwerge til 1 2 3 och 4 ting til
Laubud, och i dag Laubyder all den Jord
och Eijendom som hand haffuer arff-
uit effter sin Sal. faderfader Per
Hellesen, item efter sin Sal. fader
Moder i den gaard, som Ingel Pers:
och Suend Pederson i Larröd nu på boer
Suend Pedersen i Larröd mötte och böd
sölff och pengr.


Källa: Skånska generalguvernementskansliet (K, L, M, N) DIIIea:39 (1676-1681) Bild 139 / sid 136 (AID: v185158.b139.s136, NAD: SE/LLA/10879)


Luggude häradsrätt 1680-08-11


For Retten framkomb Olle Helgesen i Jngelstrede
och i dag for Rett och dom, Skiöde och aff hender
fra sig, sin hustru och begge deres arffwinger
En broder lod eller part, som hans Sal. fader
Helge Pederßen i Jngelstrede harffwed effter sin
Sal. fader Peder Helgesen i Laröd, Såwel som och
efter sin Sal. moder Johanne Peder Helgeßens i
Laröd, och dettil wel fornimbstig Mand Suen
Pedersen i Laeröd, hans hustru Johanne Hans-
daatter, och begge deris arffuinger, och det
med all deß herlighed, ware sigh udj huß och bygning
ager och Engh, skouff och march, Fiskewand
och gägangh, waat och tiurt, höijt och loufft, intet
wndertagindeß i nogen maade, af huad naffn
det helst haffue kand, inden och uden alle fyre
Marckeskiel, som ehr tilligger och aff arildz
tid til leget haffuer, och kiendes for sig och sine
arffuinger ingen lod eller part at haffua
til eller udj for:ne broder lod, men hiembler
och til staar for:ne Suen Persen hans hustru och
arffuinger de at bruge och beholde for huar
mans til talle, och tacher for god och
oprichtig betalning i alle maader, sidste pening
med den förste, och förste med den sidste, och er
samme broder lod louligen Lougbudet
wdj fiere Tingh,


Källa: Skånska generalguvernementskansliet (K, L, M, N) DIIIea:39 (1676-1681) Bild 177 / sid 174 (AID: v185158.b177.s174, NAD: SE/LLA/10879)


24/1 1683
Olle Hellieson i Jngelstred för
Retten fremblagde en fuldmacht, lest
och påskreffwen, Melder. Helsen med
Gud, gode men, Olle Hellieson i
Ingelstrede til eder woriß samptelige
begieringh at på woriß wegne wille
giöre såwel och Laubÿde alle woriß
Arffweloder så wij de som wij
efter woriß sal. föräldre er Arffwe-
ligen tilfaldne i den skattegård i
Laeröd som Suen Person, tillicka
med Ingel Person nu påboer, om
någon aff gårsens aboer wil det
för sölff och penninger indfrij,
hwartil wij eder Sampteligh fuld-
macht giffwer och eder hermed
fuldmechtig giör, der uthj at giöre,
och låta som i best weeth
och kan, så fuldkombligt som wij
samptelige Personligen tilstede waar
dette til wijsso under woriß Egne
Hender och bomerker, Actum Ingel-
strede den 7 Jan: 1683
Suen Person i Suebierigh
Mit boe Merche


Jöns Person i Diuremosse mit Bo merche
Per Bengtson i Torßholt
Jens Bengtson i Alrom
På woris moderß wegne Attesteres
aff oß underskreffne.
Laurß Rasmuss. i Wäßby
Hoffgårdh mit Boemerche
Nilß Gunderson i Alrom mit
Bo merche
Dereffter bweiste med kaldsmän
Per Suenson i Laeröd, och
Swen Larßon ibm som hiembler
effter lagen att haffue steffnit Swen
Person i Laröd och Ingel Person ibm
til 1. 2. 3. och 4 tingh til Laubud.
Swen Perßon i Laeröd mötte
och Byder sölff och penge.


Källa: Hans Arlocks avskrifter


16/5 1683
for Retten framkomb Swen Pederßen i
Laeröd, beuiste med kaldsmän, Per Suen-
son och Swen Larßon ibm som haffwer steff-
nit Niels Trölßon i Swinabeck, Larß Raß-
mußon i wäsbÿe hoffgårdh Swen Pederßon
i Swebiergh Jöns Pederßon i Diuramosse,
Bengt Jönßon i Torsholt, Per Bengtßon ibm,
Nielß Gundnerßon i östergård, Jens Bengtson
ibm: Per Gunderson i Öockra, på Baarnsens
wegnar, Ingel Pederßon i Laeröd, til _ 1. ting
til _ 12 Mäns upkreffwelse, Swen Per-
son framblagde sit indlegh lest och påschreff-
wen, och er deß hoffwed meeningh, att såsom
han er för orßaket att Latta indsteffne alle
gårdhens LodßEÿere, så manga som haffwer
lod och Part udj dhen Skatte gåerdh som han
på boer, til lijcka med Jngel Perßon, till en
- 12 Mänß opkreffwelse, som samme gårds
beskaffen heet nöija kunde öffwer wareije,
2. att udlegge en huar sin lod och anpart der
udj, huor wijda en huar broder och söster lod
kan tilfalla udj hus och Bygningh, så wel som
Wthj acker och Eng, och det en huar for sigh at frå
skiffte, som forswarligit kan waara,
- 3 att samma - 12. Män, och öffwerser huor
stor lod och anpart att Swen Perßon er be-
Rettiget, i samme Skattegård, så wijda
dhom både wed kiöp, och arff, kan wara beret-
tiget, och der serdeliß att fra schiffte
och udleggia, både udj huuß och Bÿgningh, så wel som
udj acker och Engh, och der imellum sette steen och
steen som förswarligit kan wara, - 4er att sette
kiöp på huart skeppe Jord och las Engh som för
swarligt kan wara, uppå så wijda som så
bliffwer, och huis iche halt bliffwer att sette
scheppe skÿld på som det nu i dise tijder
kan hollas - 5 och så uthlegge Ingel Persons
hans hustruis och barns lod, så wijda de igien-
nom Lisp och arff kan wara berettigat, och
det och så att fra schifte, och utleggia, så wel
udj huuß och bÿgningh som uthj ocker och Engh,
med it o-anset som der så följe kunde,
6. att samma män nöje Randsacker huem
som störst lodßEÿer i samme gårdh, och
nermest er den att besidde, formenande
dogh han att ware störst lodßEÿer
Samma gård, och er och så der föd, och baern
iegh doch med billigheet bör att wara Ner-
mest att indfrij huis beefalt blifwer, - 7.
att offuersee deß huß och bÿgning, så
wel som skough och march, huorledis dhen er
med handlet, - 8. att dhe möder på åstederne
Naar de bliffuer ad warit med wijdere deß
indhold, och ald fra vid bleffwer indfört,
her imod mötte Ingel Perßon i Laeröd, och
indlagde sit indlegh lest och påschreffwen
melder, deß meeningh, Effter som han
er giffwen kald och warsel hit - 12 Mäns
och steffnelse i meeningh att samme
- 12 Män skulle migh med med hustru,
och barn woriß schatte Rett ighert från
seija, her til han swarer att Männerne
wille i noga achtttaga Swen Perßons
adkombst, hurulunda han er i samma
Skatte Rettigheet undkommen, och at
Mändner wille i achttaga den förre
hierretingß dom udsted Lugude herredz
tingh den 24 7bris: 1673. som utry-
keligen förklarar, at Swen
Perßon så wel som Olle Helließon er [...] arff
-wer loder, sampt det på Erkende [..........]
gandsche från dömbt, effter åffwan på
beråbte Lanntingßdom, som wijdere
aff der wed Lannstinget derffur proces-
eratt erfare, och på åstederne for de
- 12. män schall warde framwißt, disligest
och andra Nödige witne, och skiell som
seija kunne, huilchen störst lod och
part dhe uthj [......] så och maatte
observeras skifftebreffuit effter
Sal. Nilß gunnerßon aff den - 18 Maij 670.
Så och maatte i achttages welbo: her Landß
dommares dom udfäst skåninge Landß
tingh, den - 22 Augstj - 1674 - 5tr att
d 12. Män tager i acht huruledis Swen
Pederßon tilforne haffwer warit bort flött
etc: och til it flött formeener han Jngel
att ware nermest samme halffue Skatte-
gårdh, med wijdare ales indhold, som ord
fra ord processen warder indfört,
dernest framblagde Swen Perßon i Swebierg
och Bengt Jönßon i Torßhult, deris undlegh, lest
och påschreffwen, meldendeß meeningh att
Swen Perßon skulle willa deriß hustrurs och
börnß arffweloder uthleggia, och fra schiffte
och måske wille ladusitte Kiöp dher på
huilchen waaret Eget, til falne arff, som de
formeener eij billigt att warra, med wij
der deß indhold, som ord fra ord i Acten
indfört bleffwer, Noch indlagde Per Gun-
nerßon i Öackra hans swar dermot lest,
och påschreffwen, deß Meeningh, att så som
han er förmÿndere for Nielß Gunnder-
sens börn, altså begierer han att
dhe - 12 män, maatte forelegges nöije
öffwerija, huor stor Jord och
Egendom att bemelte barn udj for:ne
skattegårdh kan tilkomma effter des
sal. fader, som han sig igienom kiöp och deel
af sin hustrus [sakrende] haffde til handlat paa
det hand deß bettre kan tage de omÿndiges
anpart i bruck med deß wijdare indhold som
ord fra ord i Acten indfört bliffwen,
Bleff alt så af Retten udmelt, första Man
Knud Perßon i Öockra, Sönne Tÿgeßon ibm
Jöns Poelßon i Nÿgårdh Påuel Tÿgeson i
Slußåsß Anders Pouelßon Ibm: Nielß Olson
i Danholt Nielß Månßon i Buskeröd, Olle
Pederßon i hoffgården Larß Trölßon i Lange-
röd, Nielß Nielßon i tiöröd, och Jon Chri-
stenßon i Hulta, Bemelte Män förelegges
dhenna deriß taxt att effter komma som
de och til at förswara, och findes tinge att
giffwa beskreffwen


Källa: Skånska generalguvernementskansliet DIIIea:40 (1681-1683) Bild 312 / sid 309 (AID: v185159.b312.s309, NAD: SE/LLA/10879)