Martin Brandts antavlor

Peder Jonsson Turse

(ff mf mf ff fm mm f)
Mjölnare i Hörle, Värnamo (F).
Far: Jon Turse
Dödmellan 1643 och 1657 1) 2)
Familj med okänd
Noteringar
Östbo häradsrätt (GHA) 1628-10-13


Samma dagh kom för retta, Axell i Hörle, klagandeß at en
ungh drengh Peer Jonßon Turße i Hörle, giorde försåt för
honom widh hörlle bro, der han kom kiörandeß medh et hö-
laß, togh en stake och slogh ådt Axelß huffuudt, och han
har handen för sigh, och slaget drabbade i handen, der aff
han gick en långh tidh wanför. Ther emot klagar Peer
Jonßon Turße at Axell hade skelt honom och hans bröder
för horungar, det han wille hempnas, oansedt Peders
fader Jon Turße hade giordt förlikningh medh Axell
om sådanne skellordh, huilka icke annorlunda skedde,
än Jon Turßes barn, och flere barn i byn gingo till
Axelß Räffuekista, der uti han hade Räfungar, at up-
föda, och hålla skick medh Räfungarne, tå kom Axell
gångandeß, och när han fijck see at barnen lechte medh
Räfuerne, sade han eder horungar går ifrån Räfuarne
menandeß de skulle i fåuisko giöra dem lößa, annor
skellordh war inthz på ferde, lekuell sende Axell budh til
Jon Turße och badh om wendskap, blefuo och der om för-
lichta som förb:te ähr
Jtem klagade och Axell, att Peer Jonß: Turße slogh hans
Poick på armen medh en stacke, der öfuer Poicken klagade
tå sager Jon Turße at en tijmma der efter kom Axell
medh sin Son Eßbiörnn Axelßon, han hade en dragon weria
deßlickest Axellß hustru, och dotter, skelte Jon Turße
hans hustru och barn för tiufuar och horungar, och Jon och
hans barn skelte dem igen enär på samma sätt dett
de icke Necka. Denne sack blef såledeß bilagt,
at huadh belongande dz Peer Jonß: Turße giorde försått
för Axell och giorde åkommo, för deß till det 38 Capit:
i dråp balken medh willia, och dömbdeß för ret försådt,
och för den skuldh sackfelthes efter dz 13 Capit: i Edzöre
Balken till Penningr 6 marker
Sedan för Såremållet och hugget Peninger 12 marker
Cronan 12 marker
Häradet 3 marker
Häradzhöfd: 3 marker


Herom bleffuo Partterne well förlichte, och efter de
ähre lättferdige till at tretta, bleff och et hårdt witte
satt dem emellan, Nembligen tre oxar, en till Cronan
den andre till Wernamo Kiörckia, och den triddie till
retten för deraß omack, den Partten som afbrytter,
moste gifua och wittit.


Belongande skelorden, efter de hade i wrede och hastige
modhe skelt huar andra, och nu rettade på båda sidor
deraß ordh, sackfeltes, efter dz Sidsta Capit: i tingh
Balken, för alla Skelordhen huar 6 mark är 12 mark.


Axell sin hußb: 4 mark
Häradet 1 mark
Häradzhöfd: 1 mark
Jon Turße Cronan 4 mark
Häradet 1 mark
Häradzhöfd: 1 mark


Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Jönköpings län (F) EVIIAAAC:34 (1624-1643) Bild 1200 (AID: v190311.b1200, NAD: SE/VALA/0382503)


I oktober 1640 hade hovrätten nåtts av två böneskrifter från Ösbo häradsting angående Peder Jönsson Turse, som i september 1637 hade slagit ihjäl Peder Pedersson i Drömminge och därför dömts till döden. Hovrätten konstaterade att han varit på flykt sedan 1637 och utstått mycket ont, att Peder Pedersson själv förgripit sig mot Peder Turse, samt att målsägarna och häradet bad för hans liv. Det vore därför kristligt att benåda honom. Saken överlämnades till drottningens avgörande och den 15 april 1641 meddelades att Peder Turse benådats till livet och i stället skulle förlika sig med målsägaren och betala 50 daler silvermynt till sockenkyrkan.


Från Jönköpings län, 5/10 1640, nummer 8, Criminalia, E Vaa:13, GHA, VaLA; Kungliga brev och resolutioner i Kriminalmål, E Iac:1, GHA, VaLA.


Källa: "Dråparen kom ledig och fri åter från tinget på sin fria färd", Dag Lindström, Historisk Tidskrift 2021:2, sid 195f.


Östbo häradsrätt (GHA) 30-31 october 1643


Sammadagh käradhe Pedher Turße i Hörlequarn thet fordom be-
fallningzmannerna saligh wälb: Pedher Birgeßon hafwer vpurit
af handom i spannamåls skatt mehr än han bordhe vth giöra, effter han haf-
wer bodt ther i trij åhr, och betalte för hwart åhret tiugu tunnor
spanna målh ifrån mißommar och till mißommar. Men nu sägis bemälte
tullquarnns Compact till förena wara hållit ifrån helgonemeßo till
helgonemeßo, ähr en tridingh hand wankar effter Peder Turße kom
till hörle quarn A. 1628. Wedh helgonemeßo tidh och hans fadher Jon Tur-
ße bodde ther för hand till hwilcken sonen flutte nu hafwer sonen Pedher
Turße åhrligen betalt 20 t:or bådhe till saligh Wälb Pedher Birgeßon
och sedan till Nils Trulßon och hafwer på trij åhrs ränta quitantzier
ty beswärandhes sigh för then therminen ifrån mißomaren och till hel-
gene meßo han betalt hafuer för sind fadher ther han hadhe Nyttan aff quarnen
Men Althenstund wälb: Axell Lilia trändher till skaten wedh mißommaren
som andor åhrligh räntta tillträdis effter tull quarnen ähr wordhin frälße
ty mister Pedher Turse en termin af sin betalte åhrs skatt.
Men Rättens meningh ähr Wälb: Peder Birgeßons arfwingar måste först
stämmas hand till swars medh sine skääll genswar och förklaringar.
hwarföre af Pedher Turße vpbars full första åhrs ränta för Crone-
tullquarnen hörle emädan han icke then tillträdde för ähn helgonemeßo.


Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Jönköpings län (F) EVIIAAAC:34 (1624-1643) Bild 3250 (AID: v190311.b3250, NAD: SE/VALA/0382503)

  • Källor
  • 1. Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Jönköpings län (F) EVIIAAAC:34 (1624-1643), SE/VALA/0382503, Bild 3250, AID: v190311.b3250
  • 2. Ingemar Wickström
Senast ändrad: 2024-08-10