Hans von Straelborn

Far: Johann von Straelborn (- 1600)

Mor: Margareta Glandorf (- ~1603)

till Heidehof (Livland). Borgar-Assessor i Dorpat.


Om sonen Diedrich och dennes syssling Eberhards adlande, samt grunden för släkttavlan:


1682
Datum Stockholm Majus 30


Confirmatio Nobilitatis för Didrich
och Eberhard von Straelborn.
Wij Carl etc Giöra witterligit, at Såsom i alla
tijder mächtige och wijse Regenter, besynnerligen
wår förfäder framfarna Sweriges konungar
hafwa nest gudzfruchtan grundat Rijkzens och Re-
gementets lycka, wälfärdh och stadighet uppå deßa
twenne fasta Pelare, som är dygdens rijkeliga belöh-
ningh och odygdarnas alfwarsamma straff, i så
måtto, att de som den förra eftertrachtat och giort
sig till sin öfwerhets och fädernes landztienst
skickeliga och sedermehra alt framgeent wijst
uti sielfwa warcket all flijt- tro, och redelighetz ära
med serdeles nödeteckn fram för andra ansedda
wordna, och besynnerligen med adeliga titlar
privilegieer och skiöldemerken benåda: Men de
andra som icke welat träda på den rätta bahnan
äre med straff och wanheeder androm till sky
och warnagel, belagda; Så finner Wij och medh
detta wårt arfrijkes styrelse för godt och nödigt, så i
denna som annor måtto at träda i be:te wåre för-
fäders berömmelige footspor, och icke mindre
straffa dem genwördigen efter Lag och Stad-
gar än som wäl at belöhna dhe goda coh dygdäl-
skande, och dem med wår konungzlige benä-
genhet och werkliga Nådeteckn at ihågkomma
som hafwa giort och pröfwas än mehr capables
at kunna giöra oß och Cronan trogne och nyt-
tige tienster, på dhet de sielfwa af flijt nåde må-
ge kunna hugna sig och efterkommanderne der
igenom till alt godt styrkte och upwackte blifwa:
altså emedan wår tro Tienare och Ryttmestare
oß elskelig Edel och Wälbördig Didrich Straelborn
hafwer igenom trowärde skrifter och documenter
bewijst huru som hans förfäder hafwa warit af a-
delig Slächt uti Westphalen och för mehr än 150 åhr
sedan begifwet sig in i Lijfland, och the så wäl som theras
efterkommande altijd blefna för rätta adelsmänn
dersammastädes håldne och ansedda, och ehuruwäl de
kort derefter i det moscowitiska kriget äre af Ty-
rannen Jwan Wassiliewitz åth Sibirien fångna
bortförda wardna, så at dears barns och qwarlem-
nade adelsstånd respect och heder till en stoor deel
är derigenom fördunklat wordet; Så hafwer dee
doch altijd på det högsta winlagt sig om dygd och
ähra, och sökt at giöra sig skickelige till deras rätta
öfwerhets och fädernes landz tienst, och derige-
nom till att winna tillfelle att förnya deras för-
dunklade adelige ätt och herkompst: Till hwil-
ken ända och denna Didrich Stralborns faders
farfader Thomas Stralborn, har med sin skic-
kelighet och sina trogna tienster giordt sig wär-
dig till Borgmestare Embetet i dorpt, hans far-
fader till Rådzförwanth i Rewal och hans fader
Hans Stralborn till Assessors Embetet i dorpti-
ska Borgretten och sedermera Landtrevisors i
dorptiska Craitzen. Alle tre hans Söner, Johan,
Jürgen och denne Didrich hafwa låtit bruka
sig i Sweriges krigstienst, däruthi och de twå
förste, hafwa med Lif och blod beseglat deras tro-
och tapperhet, deras farfar hafwer A:o 1635 besyn-
nerligen wijst sin underdånige redebogenhet där
utinnan, at han låtit sin äldste Sohn werfwa itt
antahl Ryttare till Sweriges krigztienst och dem
med honom till Preutzen försändt. Ao 1579. har
han och förstreckt till Swenske Armeen Twåtu-
sende trehundrade Rikzdaler och deßutan i åtskil-
lige tillfellen altijd wijst sin vnderdånige redelig-
och willigheet. Denne Didrich Stralborn hafwer
icke heller sin flijt eftersatt, utan lenge och wäll tient
under be:e öfwerste Mannersköldz Regemente
och wid och wid alle tillfällen hållit sig tapper och
manlig. wed Muscovitiska belägringen för Ri-
ga åhr 1656 hafwer han igenom vthfall signale-
rat sig och på lychtone blifwit illa qwätzter och stör-
sta delen af sin helßa derigenom tillsatt, doch sedan
han kom sig före igen har han åtskilliga gånger Com-
menderat för Ryttmester uti åtskillige tillfällen:
deßutan är han såsom adelsman i Landet brukat
för Commissaris at föra wårt och Cronones krigs-
folk genom dorptische Creutzen, derwid sina me-
dell tillsat, iemwäl mycken olägenhet uthstådt.
Vthi alla de bref och bestellningar som honom
till wår tiensts förettande gifna warit, har han
fått adelig titel, och utom alt detta så är Notori-
um at hans fader ifrån 1620 då Lijfland under
Sweriges Crono kom är wid alla Landtdagar för
en adelsman ansedd och aestimerad worden, iem-
wäl Ao 1617 d 14 Junij ibland Ridderskapet sin
hyldnings Edh aflagt, och så wäl som Sohnen
wid Ståndzpersoners wehl och ähra tiensters
distribution sina vota ibland Ridderskapet gif-
wit, iem wäl för deras arfwegodz haido all
krigztienst så extraordinarie som ordinarie wil-
ligst som skyldigst praesterat, såsom andre a-
delsmän i Landet; Ty bör icke allenast den-
ne Didrich Stralborn och hans efterkomman-
de, utan och wår Praefectus portorij i Rewall
Eberhard Stralborn, som af samma slächt är, och
äfwen wähl har med åtskillige sine trohets tien-
ster och redelige wälförhållande, samt anseen-
lige försträckningar till wår och Rijkzens tienst
i högsta trångmål, giordt sig till denna och all
annan wår nåd wäll förtient och wärdig
sielf så wäl som alla hans ächta bröstarfwin-
gar i betrachtande till förbemälte skähl och mo-
tiver så at oß som alla andra ansees och COnsi-
derens som adelsmän och således berättigade
till alle de derwid hengiande privilegia och rät-
tigheter, hwarföre wij och så hermed på beg-
ges deras underdånigst ansökning, medde-
la dem wår nådige ratification; helst efter
som wij förnimmer at ofwanb:te Didrich Stral-
born denne förmannnen är för någon tijd sedan
disputerat worden af en och annan Ridderska-
pets och adelenes i Lijfland ledamöter, som den
heder och rättighet, hwilken deras förfäder för
longlige tijder sig förwärfwat och owalde nu-
tit, hafwer sökt at betaga dem; Ty hafwom
wij till förkommande af alt sådant widare
beswär eller twifwels mål, godt funnit af gust
och nåde och af kongl. macht och myndighet
derwid at maintinera dem begge så wähl
Didrich som Eberhard Stralborn och förmedelst
detta wårt öpna bref, at unna och efterlåta
dem och alla deras efterkommande ächta
lijfsarfwingar, så födda som ofödda, så man
som qwinköhn at behålla deras hertill förda
adeliga Nampn Stånd och privilegier samt
hoos stående wapn och Skiöldemerke, Neml.
en hwijt SKiöld, hwilken twert öfwer förde-
las i tu af en rinnande ström af naturlig fär-
ga i dhet öfwersta feltet är tre förgylta bohrar [sic]
uddarna wända neder åth. ofwan på Skiölden är
en öppen tornerehielm, derofwan på twänne
Boffelhorn, helften blå coh helften gullfärga
till skiftes, och deremellan äfwen sådana tree
förgylte bohrar som i Skiölden. Löfwerket och
hielmtecket af blå, hwijt och guulfärga sam-
manblandade aldeles som sielfwa wapnet
herhoos med sine egenteliga ferger står må-
lat och af satt. Wij efterlåtom dem och så at
behålla sitt förra nampn, och at skrifwa sig
herefter von Stralborn och dertill med att
niuta all de privilegier frij och rättigheter
som andra adelsmän här i wårt Rijke förun-
te äre eller herefter förunnas kan. Och skohla
de detta företalde wapn, Sköldemerke och
napn få föra och bruka i alla adeliga Saker
handlingar och samqqwämer såsom, i felt
Slechtingar, Skärmutzler, tornerande, ring
vännande, i skämpt och alfwar till sin och de-
ras egen nytta, goda willia och behag, doch
hwars och ens stånd Condition och wärde efter
privilegierna förbehåldna Wij begära fördenskul
hermed af alla Potentater, keijsare, konungar
förster, frija Republiqver och alla andra efter
hwars och ens höghet, condition och wärde respe-
ctive, wän flijt och gunsteligen; Så och biuda
och befalla.


Carolus


Källa: Riksregistraturet, Riksregistraturet, SE/RA/1112.1/B/470 (1682), bildid: A0038965_00242